Die Kursteilnehmer haben sich heute zuerst frei unterhalten und dann im Rollenspiel die Konverstation zwischen zwei Reisenden geübt.

Freie Konverstation zwischen den Kursteilnehmern

• Ich schwitze viel.
• Spricht sie koreanisch?
• im Notfall
• Lass uns die Telefonnummern tauschen.
• Ich kann dich anrufen.
• Am 10. Juli = am zehnten Juli
• Der Nachbar schaut zu meinem Haus.
• der nördlichste Teil Hollands/von Holland
• neben dem Meer
• Der Ort ist ungefähr eine Stunde mit dem Auto vom Meer entfernt.
• Ich war nur einmal in Holland.
• Ich will mein Haus definitiv/endlich/für immer verkaufen.
• Ich bin zu beschäftigt.
• am nächsten Samstag = nächsten Samstag
• Vielleicht bin ich ein paar Wochen abwesend.
• Ich habe Lust(,) zu reisen.
• Ich habe Lust, den Ort zu wechseln.
• Ich habe das Bedürfnis(,) zu reisen.
• das Grundbedürfnis, die Grundbedürfnisse

Konversation zwischen zwei Reisenden

• Ich habe Billete/Billets/Fahrkarten gebucht/gekauft.
• Wie lange dauert die Fahrt?
• Ich muß zum Bahnhof SBB gehen, aber ich weiß nicht, wo er liegt.
• Möchten Sie zu Fuß oder mit der(D/A)/dem(CH) Tram gehen?
• Ich muss so schnell wie möglich/am schnellsten dorthin gehen.
• Es ist ungefähr zehn Minuten zu Fuß von hier.
• Es ist nicht so weit von hier.
• Es ist schwierig, den Weg zu beschreiben.
• Ich kann Sie verstehen.
• Gehen Sie von hier aus ungefähr einen Kilometer geradeaus und dann nach links. Dann sehen Sie den Bahnhof.
• Haben Sie Zeit?
• Falls Sie Zeit haben, wollen Sie mit mir zum Bahnhof gehen?
• Das hilft mir sehr.
• Eigentlich möchte ich auch dorthin gehen.
• Lassen Sie uns zusammen (dort)hingehen.
• Los!
• Hier sind wir, am Bahnhof.
• Wo gibt es einen Billetautomaten/Fahrkahrtenautomaten?
• Haben Sie schon ein Billet/eine Fahrkarte gekauft?
• Müssen wir umsteigen?
• Fährt dieser Zug regelmäßig/stündlich/täglich/etc.?
• Von welchem Hafen aus fährt ein Schiff nach Ischia?

Vokabular

• sprechen, ich habe gesprochen
• das Paar, die Paare
• pünktlich sein
• der Punkt, die Punkte
• die Schätzung
• schätzungsweise = ungefähr
• schätzen, ich habe geschätzt
• der Beutel, die Beutel
• das Portemonnaie, die Portemonnaies = das Portmonee (selten) = der Geldbeutel, die Geldbeutel
• das Loch, die Löcher
• etwas (Akk.) erfinden, ich habe eine Geschichte erfunden
• die Eisenbahn, die Eisenbahnen
• die Straßenbahn = das(CH)/die(D/A) Tram, die Straßenbahnen = die Trams
• die U-Bahn = die Untergrundbahn, die U-Bahnen
• der Untergrund
• die Geleise (Sing./Pl., schweizerisch) = das Gleis, die Gleise: aus zwei in gleichbleibendem Abstand voneinander laufenden [auf Schwellen verlegten] Metallschienen bestehende Fahrspur für Schienenfahrzeuge
• das/der Perron, die Perrons = der Bahnsteig, die Bahnsteige = die Plattform, die Plattformen: neben den Schienen verlaufende Plattform auf einem Bahnhof, die den Fahrgästen das Ein- und Aussteigen ermöglicht
• das Billet, die Billete/Billets (CH) = die Fahrkarte, die Fahrkarten oder die Eintrittskarte, die Eintrittskarten
• das Billet, die Billete/Billets (A) = das Briefchen, die Briefchen = das kurze Schreiben, die kurzen Schreiben
• der Billetschalter (CH) = der Reiseschalter (D)
• das Abonnement, die Abonnemente(CH)/Abonnements(D/A/CH): für eine längere Zeit vereinbarter und deshalb meist verbilligter Bezug von Zeitungen, Zeitschriften, Eintrittskarten, Mittagessen, Fahrten im öffentlichen Verkehr o. Ä.
• die Busstation, die Busstationen: Halteplatz an einer Buslinie
• die Bahnstation, die Bahnstationen: Halteplatz an einer Bahnlinie
• der Bahnhof, die Bahnhöfe: Gesamtkomplex einer Bahnstation mit Gleisanlagen und zugehörigen Gebäuden

Hausaufgaben

Schreibe einen erfundenen Dialog zwischen zwei Reisenden auf. Verwende dabei schätzungsweise, ausnahmsweise, täglich, wöchentlich, stellenweise, beispielsweise, versuchsweise, probeweise, zwangsweise.