Login Register
Channel Apps
Channel About Photos Files Calendar Articles Cards Gallery
System Apps
QRator
Ema エマ via Forum für Deutsch-Lernende und -Lehrende
ema@utasansh.in
Übersetze ins Deutsche:
  1. What did you do today in the child daycare institution?
    Click to open/close
  2. We went out to see the animals in the zoo.
    Click to open/close
  3. What did you see there?
    Click to open/close
  4. I saw a lion resting under a tree.
    Click to open/close
  5. Why do you know he was resting?
    Click to open/close
  6. He looked tired.
    Click to open/close
  7. And I heard him coughing. The coughing made him tired.
    Click to open/close
  8. I shouted to him: "You don't need to stay put! Don't let the frog escape from you!"
    Click to open/close
  9. I told him to get up.
    Click to open/close
  10. He went to the pond, but he didn't go in.
    Click to open/close
  11. Why not?
    Click to open/close
  12. Because the pond looked dirty, felt wet and smelled bad.
    Click to open/close
  13. I also think he didn't want to develop/get fever after having had a such strong coughing.
    Click to open/close
 Infinitivnebensatz ohne zu  Übung  B2
Ema エマ via Forum für Deutsch-Lernende und -Lehrende
ema@utasansh.in
Folgende Verben verlangen einen Infinitivnebensatz ohne zu:
  1. alle Modalverben: Ich will dich arbeiten sehen; Sie sollen sich trennen; Wir mögen nach Deutschland gehen; ...
  2. die Verben nicht brauchen, heißen, lassen, sehen, hören, fühlen: Du brauchst nicht (zu) kommen; Ich heiße dich gehen/willkommen; Sie lassen sich scheiden; Er sieht dich rauchen; Sie hört uns kommen; Ich fühle dich leiden; ...
Zu beachten:
  • nicht (zu) tun brauchen hat die Bedeutung nicht tun müssen. Es gibt beide Formen, mit und ohne zu.
  • Jemanden etwas tun heißen ist eine veraltete Form und bedeutet Jemandem befehlen, etwas zu tun
Die oben genannten Verben erhalten in der Vergangenheit den Infinitiv, wenn sie mit einem Infinitivnebensatz ohne zu verwendet werden. Diese Form heisst Ersatzinfinitv, weil haben/sein statt mit dem Partizip Perfekt mit dem Infinitv gebildet werden. Bei sehen und hören ist der Ersatzinfinitiv jedoch freiwillig, das Partizip Perfekt wird auch gebraucht.
  • Ich habe den Hund sich schütteln (ge)sehen.
  • Du hast mich Tee trinken (ge)sehen.
  • Du hast mich singen hören/gehört.
  • Ich habe das nicht tun wollen.
  • Das hättest du nicht (zu) machen brauchen.
  • Er hatte das Buch zu Hause liegen lassen.
 Infinitivnebensatz ohne zu  Ersatzinfinitv  Grammatik  B2